|
癌-肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞: |
|
肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞又稱原發性支氣管肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞,是由於正氣內虛、邪毒外侵引起的,以痰濁﹝Phlegm_turbidity﹞內聚,氣滯血瘀﹝stagnation_of_qi_and_blood_stasis﹞,蘊結於肺,以致肺失宣發與肅降為基本病機,以咳嗽﹝cough﹞、咯血﹝emptysis﹞、胸痛﹝chest_pain﹞、發熱﹝fever﹞、氣急為主要臨床表現的一種惡性疾病。 |
|
肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞是常見的惡性腫瘤之一,發病率居全部腫瘤的第1或第2位,且有逐年增高的趨勢,發病年齡多在40歲以上,男女之比約為5:1。 |
|
早期肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞採用手術治療是獲得治癒和遠期療效的可靠手段,但療效仍不夠滿意。 放療和化療對部分患者近期有效,但毒副反應大,復發轉移率高,多數僅有姑息效果。 中西醫結合治療,可以互相取長補短,充分發揮各種治療方法在疾病各階段中的作用。 做到在提高機體免疫力的前提下,最大限度抑制或消滅癌細胞。 中西醫結合治療可起到提高療效或減毒增效的作用,以改善症狀,提高生存品質,延長生存期。 |
|
本病:類屬於中醫學的「肺積﹝Pleural_effusion﹞」、「痞癖」、「咳嗽﹝cough﹞」、「咯血﹝emptysis﹞」、「胸痛﹝chest_pain﹞」等範疇。 如《素問‧奇病論》說:「病脇下滿氣上逆,……病名曰息積,此不妨於食。」 《靈樞‧邪氣臟腑病形》說:「肺脈……微急為肺寒熱,怠惰,咳唾血,引腰背胸。」 《素問‧玉機真藏論》說:「大骨枯槁,大肉陷下,胸中氣滿,喘息﹝Panting﹞不便,內痛引肩項,身熱脫肉破䐃﹝shedding_of_flesh_and_loss_of_bulk﹞。」 《難經‧論五臟積病》說:「肺之積曰息賁﹝lung_amassment﹞。……久不已,令人灑浙寒熱,喘熱,發肺壅。」 以上這些描述與肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的主要臨床表現有類似之處。 宋代一些方書載有治療咳嗽﹝cough﹞見血,胸悶﹝Dyspnea﹞、胸痛﹝chest_pain﹞,面黃體瘦等肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞常見證候的方藥。 金元李東垣治療肺積﹝Pleural_effusion﹞的息賁丸,所治之證頗似肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞症狀。 明張景岳《景岳全書‧虛損》說:「勞嗽,聲啞,聲不能出或喘息﹝Panting﹞氣促者,此肺臟敗也,必死。」 這同晚期肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的臨床表現相同,並明確指出預後不良。 《雜病源流犀燭‧積聚癥瘕、痃癖痞源流》所提到的「邪積胸中,阻塞氣道,氣不宣通,為痰,為食,為血,皆得與正相搏,邪既勝,正不得而制之,遂結成形而有塊」。 則說明了肺中積塊﹝accumulation_lump﹞的產生與正虛邪侵,氣機不通,痰血搏結有關,對於後世研究肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的發病和治療,均具有重要的啟迪意義。 |
|
肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞是中西醫學共同的疾病名稱,西醫學對肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞按組織學分類,分為鱗狀上皮細胞癌、小細胞癌、腺癌、大細胞癌等,其中以鱗狀上皮細胞癌多見。 由於腫瘤部位的不同,臨床常分為中央型肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞和周圍型肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞,以中央型肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞常見。 |
|
原發性支氣管肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞、肺部其他原發性惡性腫瘤、肺轉移性腫瘤等,可參照本節進行辨證論治。 |
|
【病因病機﹝Etiology_and_Pathogenesis﹞】: |
|
迄今為止,肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的病因尚未完全明瞭。但根據患者的起病經過及臨床表現,可知本病的發生與正氣盛衰和邪毒人侵有比較密切的關係。 |
|
01、正氣內虛: 「正氣存內,邪不可干」,「邪之所湊,其氣必虛」。 正氣內虛,臟腑陰陽失調,是罹患肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的主要基礎。 正如《醫宗必讀‧積聚》所說:「積之成者,正氣不足,而後邪氣踞之」。 年老體衰,慢性肺部疾患,肺氣耗損而成不足;或七情所傷﹝damaged_by_excess_of_seven_emotions﹞,氣逆氣滯,升降失調;或勞累過度,肺氣、肺陰虧損,外邪乘虛而人,客邪留滯不去,氣機不暢,終致肺部血行瘀滯,結而成塊。 |
|
02、煙毒內侵: 清代顧松園認為:「煙為辛熱之魁。」長期吸煙,熱灼津液,陰液內耗,致肺陰不足,久則氣陰虧虛,加之煙毒之氣內蘊,羈留肺竅,阻塞氣道,而致痰濕瘀血凝結,形成瘤塊。 |
|
03、邪毒侵肺 :肺為嬌臟,易受邪毒侵襲,如工業廢氣、石棉、礦石粉塵、煤焦煙炱和放射性物質等,致使肺氣肅降失司,肺氣鬱滯不宣,進而血瘀不行,毒瘀互結,久而形成腫塊。 |
|
04、痰濕聚肺: 脾為生痰之源,肺為貯痰之器。 脾主運化,脾虛運化失調,水谷精微不能生化輸布,致濕聚生痰,留於臟腑﹝zang-fu_viscera﹞; 或飲食不節﹝dietary_irregularities﹞,水濕痰濁﹝Phlegm_turbidity﹞內聚,痰貯肺絡,肺氣宣降失常,痰凝氣滯﹝qi_stagnation﹞; 或腎陽不足,失于蒸化水飲,水飲上犯於肺,釀濕生痰,進而導致氣血瘀阻,毒聚邪留,鬱結胸中,腫塊逐漸形成。 |
|
總之,肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞是由於正氣虛損﹝vacuity_detriment﹞,陰陽失調,邪毒乘虛人肺,邪滯於肺,導致肺臟功能失調,肺氣臉鬱,宜降失司,氣機不利,血行瘀滯,津液失於輸布,津聚為痰,痰凝氣滯,瘀阻絡脈,於是瘀毒膠結,日久形成肺部積塊﹝accumulation_lump﹞。 因此,肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞是因虛而得病,因虛而致實,是一種全身屬虛,局部屬實的疾病。 肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的虛以陰虛、氣陰兩虛為多見,實則不外乎氣滯、血瘀、痰凝、毒聚之病理變化。 其病位在肺,但因肝主疏泄,脾主運化水濕,腎主水之蒸化,故與肝、脾、腎關係密切。 |
|
【臨床表現﹝Clinical_Situation﹞】: |
|
肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的證候復雜,常因癌腫發生的部位、大小、種類、發展階段及有無轉移或併發症而有所不同。 中心型肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞出現症狀早而明顯,周圍型肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞早期無症狀。 通常認為,咳嗽﹝cough﹞、咯血﹝emptysis﹞、胸痛﹝chest_pain﹞、發熱﹝fever﹞、氣急等,多見於肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的各種證型。 |
|
01、咳嗽﹝cough﹞: 是最為常見的早期症狀,患者常是陣發性嗆咳,或呈高音調金屬音的阻塞性咳嗽﹝cough﹞,無痰或僅有少量白色粘液痰。 如痰鬱化熱,則咳嗽﹝cough﹞加劇,且見痰黃稠而粘,久則肺陰與肺氣俱傷。 肺陰傷則可見於咳、咯血﹝emptysis﹞;肺氣傷則可見咳聲低弱、短氣等症。 病至晚期則見咳聲低怯、端坐喘息﹝Panting﹞、聲音嘶啞、唇紺、面浮肢腫等氣血陰陽俱衰的見證。 |
|
02、咯血﹝emptysis﹞: 時作時止,量可多可少,色或鮮紅,或深暗,多兼泡沫,或痰中帶血﹝cough_with_blood-flecked_phlegm﹞互不相混,伴腐肉而出; 大絡破損或癌巢破潰空洞形成可致出血不止,或阻塞氣道窒息,或氣隨血脫﹝blood_depletion﹞均可卒死。 虛證咯血﹝emptysis﹞,多不能自止,痰血相混,久而不止。 但多為先實而後虛,虛實夾雜。 |
|
03、胸痛﹝chest_pain﹞: 患者多有程度不同的胸痛﹝chest_pain﹞。 肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞早期胸痛﹝chest_pain﹞不著,胸悶﹝Dyspnea﹞滿脹,疼痛而不固定,多以氣滯﹝qi_stagnation﹞為主; 晚期邪毒浸漬,瘀血不行則疼痛夜甚,固定不移,如錐如刺,甚至終日不休,痛不可耐,甚則破骨壞肉,痛不可按,不得轉側。 |
|
04、發熱﹝fever﹞: 為肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞常見之證,一般多屬陰虛內熱,故見午後或夜間發熱﹝fever﹞,或手足心熱﹝feverishness_in_palms_and_soles﹞,伴有心煩﹝vexation﹞、盜汗﹝Perspiration_sweating﹞、口乾﹝xwrostomia﹞、咽燥等症,發熱﹝fever﹞亦可由痰瘀內阻、毒熱內蘊引起,熱勢壯盛,久稽不退。 |
|
05、氣急初期,正氣未大衰,表現為息高聲粗,胸憋氣急,多見實證。 晚期邪毒盤踞日甚,肺之氣陰俱損,則氣短﹝brachypnea﹞、喘息﹝Panting﹞而聲息低怯,胸悶﹝Dyspnea﹞而不甚急,因少氣不足以息故動則尤甚,靜而喜臥不耐勞作,氣息低微,此為邪實而正虛。 |
|
肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞晚期,癌腫邪毒可導致消瘦﹝emaciation﹞和虛損﹝vacuity_detriment﹞證候。不同部位的遠處轉移常可引起相應症狀的發生。 |
|
【診斷﹝Diagnosis﹞】: |
|
01、近期發生的嗆咳、頑固性乾咳﹝dry_cough﹞持續數周不癒,或反復咯血痰﹝bloody_sputum﹞,或不明原因的頑固性胸痛﹝chest_pain﹞、氣急、發熱﹝fever﹞,或伴消瘦﹝emaciation﹞、疲乏等。 |
|
02、年齡在40歲以上,有長期吸煙史的男性。 |
|
03、痰脫落細胞學檢查是早期診斷肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的簡單而有效的方法,陽性率在80%左右,多次檢查陽性率可提高。 |
|
04、胸部X線檢查、CT、支氣管碘油造影,有助於肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的早期診斷。 |
|
05、纖維支氣管鏡檢查,可確定病變性質,病理檢查是確診肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的重要方法。 |
|
此外,對臨床上高度懷疑為肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的病例,經上述檢查未能確診,且有切除條件者,可及時剖胸探查。 |
|
肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的細胞學分類診斷屬西醫學範疇,但它對估計病情、判斷預後、選擇治療方案等有重要意義,所以也盡可能瞭解肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞細胞學性質,結合患者的全身情況、腫瘤發展情況等,以合理安排綜合治療方案。 |
|
【鑒別診斷﹝differential_diagnosis﹞】: |
|
01、肺癆﹝Pulmonary_tuberculosis﹞: 肺癆﹝Pulmonary_tuberculosis﹞與肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞均有咳嗽﹝cough﹞、咯血﹝emptysis﹞、胸痛﹝chest_pain﹞、發熱﹝fever﹞、消瘦﹝emaciation﹞等症狀,兩者很容易混淆,應注意鑒別。 肺癆﹝Pulmonary_tuberculosis﹞多發生於青壯年,而肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞好發於40歲以上的中老年男性。 部分肺癆﹝Pulmonary_tuberculosis﹞患者已癒合的結核病灶所引起的肺部瘢痕可惡變為肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞。 肺癆﹝Pulmonary_tuberculosis﹞經抗癆治療有效,肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞經抗癆治療則病情無好轉。 此外,借助現代診斷方法,如肺部X線檢查、痰結核菌檢查、痰脫落細胞學檢查、纖維支氣管鏡檢查等,有助於兩者的鑒別。 |
|
02、肺癰﹝abscess_of_lung﹞: 肺癰﹝abscess_of_lung﹞患者也可有發熱﹝fever﹞、咳嗽﹝cough﹞、咯痰﹝expectoration﹞的臨床表現,應注意鑒別。 典型的肺癰﹝abscess_of_lung﹞是急性發病,高熱﹝high_fever﹞,寒戰﹝Shivering﹞,咳嗽﹝cough﹞,咳吐大量膿臭痰,痰中可帶血,可伴有胸痛﹝chest_pain﹞;肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞發病較緩,熱勢一般不高,嗆咳,咳痰不爽﹝ungratifying_coughing_of_phlegm﹞或痰中帶血﹝cough_with_blood-flecked_phlegm﹞,伴見神疲﹝Spiritlessness﹞、乏力﹝fatigue﹞、消瘦﹝emaciation﹞等全身症狀。 肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞患者在外感寒邪時,也可出現高熱﹝high_fever﹞、咳嗽﹝cough﹞加劇等症,此時更應詳細詢問病史,四診合參,並借助肺部X線檢查、痰和血的病原體檢查、痰脫落細胞學檢查等實驗室檢查加以鑒別。 |
|
03、肺脹﹝Lung_distention﹞: 肺脹﹝Lung_distention﹞:是多種慢性肺系疾患反復發作、遷延不癒所致的慢性肺部疾病。 病程長達數年,反復發作,多發生於40歲以上人群,以咳嗽﹝cough﹞、咯痰﹝expectoration﹞、喘息﹝Panting﹞、胸部膨滿為主症; 肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞則起病較為隱匿,以咳嗽﹝cough﹞、咯血﹝emptysis﹞、胸痛﹝chest_pain﹞、發熱﹝fever﹞、氣急為主要臨床表現,伴見消瘦﹝emaciation﹞、乏力﹝fatigue﹞等全身症狀,借助肺部X線檢查、痰脫落細胞學檢查等不難鑒別。 |
|
【辨證論治﹝Treatment_based_on_syndrome_differentiation﹞】 |
|
【辨證要點﹝differentiation_of_deteriorated_syndrome﹞】: |
|
01、辨證候虛實: 肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的發生多與肺氣不足,;痰濕瘀血阻滯有關。 肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞早期,多見氣滯血瘀﹝stagnation_of_qi_and_blood_stasis﹞,痰濕毒蘊之證,以邪實為主; 肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞晚期,多見陰虛毒熱,氣陰兩虛之證,以正虛為主。臨床上,多病情復雜,虛實互見。 |
|
02、辨邪正盛衰: 肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞是高度惡性的腫瘤,發展快,變化速。 辨明邪正盛衰,是把握扶正祛邪﹝Strengthening_vital_qi_to_eliminate_pathogenic_factor﹞治則和合理遣方用藥的關鍵。 一般說來,肺部癌瘤及症狀明顯,但患者形體尚豐,生活、活動、飲食等尚未受阻,此時多為邪氣盛而正氣尚充,正邪交爭之時; 如病邪﹝disease_evil﹞在肺部廣泛侵犯或多處轉移,全身情況較差,消瘦﹝emaciation﹞、乏力﹝fatigue﹞、衰弱、食少,生活行動困難,症狀復雜多變者,多為邪毒內盛而正氣明顯不支的正虛邪實者。 |
|
【治療原則﹝Therapeutic_Principle﹞】: |
|
扶正祛邪﹝Strengthening_vital_qi_to_eliminate_pathogenic_factor﹞、標本兼治是治療肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的基本原則。 本病整體屬虛,局部屬實,正虛為本,邪實為標。 肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞早期,以邪實為主,治當行氣活血、化瘀軟堅和清熱化痰、利濕解毒;肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞晚期,以正虛為主,治宜扶正祛邪﹝Strengthening_vital_qi_to_eliminate_pathogenic_factor﹞,分別採用養陰清熱、解毒散結及益氣養陰、清化痰熱等法。 臨床還應根據虛實的不同,每個患者的具體情況,按標本緩急恰當處理。 由於肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞患者正氣內虛,抗癌能力低下,虛損﹝vacuity_detriment﹞情況突出,因此,在治療中要始終顧護正氣,保護胃氣,把扶正﹝Support_right﹞抗癌的原則,貫穿肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞治療的全過程。應在辨證論治的基礎上選加具有一定抗肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞作用的中草藥。 |
|
【分證論治】: |
|
氣血瘀滯: |
|
【症狀﹝Symptom﹞】: 咳嗽﹝cough﹞不暢,胸悶﹝Dyspnea﹞氣憋,胸痛﹝chest_pain﹞有定處,如錐如刺,或痰血暗紅,口唇紫暗,舌質暗或有瘀斑,苔薄,脈細弦或細澀。 |
|
【治法﹝Therapeutic_Methods﹞】:活血散瘀,行氣化滯。 |
|
【方藥﹝medicinal﹞】:血府逐瘀湯。 |
|
本方:用桃紅四物湯活血化瘀;柴胡、枳殼疏肝理氣;牛膝活血化瘀,引血下行;桔梗載藥上行,直達病所;甘草調和諸藥。胸痛﹝chest_pain﹞明顯者可配伍香附、延胡索、郁金以等理氣通絡,活血定痛。若反復咯血﹝emptysis﹞,血色暗紅者,可減少桃仁、紅花的用量,加蒲黃、三七、藕節、仙鶴草、茜草根祛瘀止血;瘀滯化熱,暗傷氣津見口乾﹝xwrostomia﹞、舌燥者﹝dry_tongue﹞,加沙參、天花粉、生地、玄參、知母等清熱養陰生津;食少、乏力﹝fatigue﹞、氣短者﹝brachypnea﹞,加黃芪、黨參、白術益氣健脾。 |
|
痰濕蘊肺: |
|
【症狀﹝Symptom﹞】: 咳嗽﹝cough﹞,咯痰﹝expectoration﹞,氣憋,痰質稠粘,痰白或黃白相兼,胸悶﹝Dyspnea﹞、胸痛﹝chest_pain﹞,納呆﹝Torpid_intake﹞、便溏﹝Sloppy_stool﹞,神疲﹝Spiritlessness﹞、乏力﹝fatigue﹞,舌質淡,苔白膩﹝Slimy_white_tongue_fur﹞,脈滑。 |
|
【治法﹝Therapeutic_Methods﹞】:行氣祛痰,健脾燥濕。 |
|
【方藥﹝medicinal﹞】:二陳湯合瓜蔞薤白半夏湯。 |
|
二陳湯理氣燥濕化痰,合瓜蔞薤白半夏湯以助行氣祛痰、寬胸散結之功。若見胸脘脹悶、喘咳較甚者,可加用葶藶大棗瀉肺湯以瀉肺行水;痰郁化熱,痰黃稠粘難出者,加海蛤殼、魚腥草、金蕎麥根、黃芩、梔子清化痰熱;胸痛﹝chest_pain﹞甚,且瘀象明顯者,加川芎、郁金、延胡索行瘀止痛;神疲﹝Spiritlessness﹞、納呆者﹝Torpid_intake﹞,加黨參、白術、雞內金健運脾氣。 |
|
陰虛毒熱: |
|
【症狀﹝Symptom﹞】: 咳嗽﹝cough﹞無痰或少痰,或痰中帶血﹝cough_with_blood-flecked_phlegm﹞,甚則咯血﹝emptysis﹞不止,胸痛﹝chest_pain﹞,心煩﹝vexation﹞、寐差﹝Insomnia﹞,低熱﹝Low-grade_fever﹞、盜汗﹝Perspiration_sweating﹞,或熱勢壯盛,久稽不退,口渴﹝Thirst﹞,大便乾結﹝dry_stool﹞,舌質紅,舌苔黃,脈細數或數大。 |
|
【治法﹝Therapeutic_Methods﹞】:養陰清熱,解毒散結。 |
|
【方藥﹝medicinal﹞】:沙參麥冬湯合五味消毒飲。 |
|
方中:用沙參、玉竹、麥冬、甘草、桑葉、天花粉、生扁豆養陰清熱;金銀花、野菊花、蒲公英、紫花地丁、紫背天葵清熱解毒﹝clearing_heat_and_removing_toxin﹞散結。若見咯血﹝emptysis﹞不止,可選加白及、白茅根、仙鶴草、茜草根、三七涼血止血;低熱﹝Low-grade_fever﹞、盜汗﹝Perspiration_sweating﹞加地骨皮、白薇、五味子育陰清熱斂汗;大便乾結﹝dry_stool﹞加全瓜蔞、火麻仁潤燥通便。 |
|
氣陰兩虛: |
|
【症狀﹝Symptom﹞】: 咳嗽﹝cough﹞痰少,或痰稀而粘,咳聲低弱,氣短﹝brachypnea﹞、喘促﹝hasty_panting﹞,神疲﹝Spiritlessness﹞、乏力﹝fatigue﹞,面色皏白﹝bright_white_facial_complexion﹞,形瘦惡風,自汗﹝spontaneous_sweating﹞或盜汗﹝Perspiration_sweating﹞,口乾﹝xwrostomia﹞少飲,舌質紅或淡,脈細弱。 |
|
【治法﹝Therapeutic_Methods﹞】:益氣養陰。 |
|
【方藥﹝medicinal﹞】:生脈飲合百合固金湯。 |
|
生脈飲中人參大補元氣,麥冬養陰生津,五味子斂補肺津,三藥合用,共奏益氣養陰生津之功。百合固金湯用生地、熟地、玄參滋陰補腎;當歸、芍藥養血平肝;百合、麥冬、甘草潤肺止咳;桔梗止咳祛痰。氣虛徵象明顯者加生黃芪、太子參、白術等益氣補肺健脾;咯痰﹝expectoration﹞不利,痰少而粘者加貝母、瓜蔞、杏仁等利肺化痰。 |
|
若肺腎同病,由陰損陽,出現以陽氣虛衰為突出的臨床表現時,可選用右歸丸溫補腎陽。 |
|
上述證候中,如合併有上腔靜脈壓迫綜合症,出現顏面、胸上部青紫水腫﹝edema﹞,聲音嘶啞,頭痛暈眩,呼吸困難﹝dyspnea﹞,甚至昏迷﹝coma﹞的嚴重症狀,嚴重者可在短期內死亡。中醫治療從瘀血、水腫﹝edema﹞論治,活血化瘀,利水消腫可使部分病人緩解。常用方劑如通竅活血湯、五苓散、五皮飲、真武湯等。壓迫症狀較輕者,可在辨證施治方藥中,酌加葶藶子、豬苓、生麻黃、益母草等瀉肺除壅,活血利水。 |
|
在肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞長期臨床研究過程中,已篩選出一此較常用的抗肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的中草藥,如清熱解毒類的白花蛇舌草、半邊蓮、半枝蓮、拳參、龍葵、蛇莓、馬鞭草、風尾草、蚤休、山豆根、蒲公英、野菊花、金蕎麥、蟬蛻、黃芩、苦參、馬勃、射干等;化痰散結類的瓜蔞、貝母、南星、半夏、杏仁、百部、馬兜鈴、海蛤殼、牡蠣、海藻等;活血化瘀類的桃仁、大黃、穿山甲、三棱、莪術、鬼箭羽、威靈仙、紫草、延胡索、郁金、三七、虎杖、丹參等;攻逐水飲類的豬苓、澤瀉、防己、大戟、芫花等。上述這些具有一定抗肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞作用的藥物,可在辨證論治的基礎上,結合肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的具體情況,酌情選用。 |
|
【預後﹝Prognosis﹞】: |
|
一般初起多為邪毒痰瘀壅滯於肺,側重實證,虛損﹝vacuity_detriment﹞不明顯,機體正氣尚強,通過調治,病情可好轉。 若未控制,邪毒傷正,肺脾氣虛﹝deficiency_of_spleen_qi﹞,遏邪乏權,邪毒可進一步向肺外傳變,或流竄于皮下肌膚,或流注於臟腑﹝zang-fu_viscera﹞筋膜,或著於肢節骨骼,淫髓蝕骨,或邪毒上擾清竅,甚至蒙蔽清竅。 虛損﹝vacuity_detriment﹞加重,耗氣傷血,傷陰損陽,若見面削形瘦,「大肉盡脫」等虛損﹝vacuity_detriment﹞衰竭之症,常預示著患者已進入了生命垂危階段。 至於部分術後復發的肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞患者,可出現由氣虛進而陽虛,又漸變為精血虧虛,臨床可以呈現肺、脾、腎三臟之氣陰兩傷、陰陽兩虛的見證,多預示病勢﹝dynamic_of_disease﹞極其嚴重,治療效果極差。 |
|
此外,「痰熱」常為肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞病理演變的一個側面,其機理是多因痰瘀化熱所致。 痰瘀化熱的直接原因,是由於癌塊阻塞支氣管,致使痰液引流不暢,出現繼發感染的緣故。 一旦出現這種轉化,臨床治療時,必須採取截斷方法,以求得熱象迅速控制,以阻斷病情的急劇惡化。 |
|
【預防與調攝﹝Prevention_and_health_care﹞】: |
|
本病:雖然無確切的方法可以預防﹝Prevention﹞,然加強鍛煉,增強機體抗病能力,避免接觸致癌因素,是可以降低發病率的。 目前已公認吸煙是引起肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的一個比較重要的因素,所以應積極宣傳吸煙的害處,提倡戒煙。 應加強防護,避免或減少接觸苯並芘、石棉、煤焦油、電離輻射等有致癌作用的物質。 對肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞易感人群做好防癌普查工作也是早期發現肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞的重要手段。 |
|
應使患者保持心情開朗,起居有時,室內空氣新鮮,注意防寒保暖,防止外邪襲肺造成肺部繼發感染。飲食宜少吃粘膩、辛辣刺激之物,多吃香菇、薏苡仁、海帶等有一定抗癌作用的食物。病情重者應注意觀察體溫、血壓、呼吸、脈搏的情況及痰量、痰的顏色,尤其要注意保持呼吸道通暢。 |
|
【結語﹝Summary﹞】: |
|
肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞是惡性腫瘤,目前總的治癒率很低。 手術、放化療結合中醫藥治療可提高治癒率、好轉率。 中醫治療要根據病機特點,病情的復雜性,分清主次進行辨證論治。 中、晚期肺癌﹝Pulmonary_cancer﹞,不僅癌腫增大,病情日趨嚴重,而且正氣大傷,直接威脇患者的生命,因此「扶正﹝Support_right﹞培本」,就成為治療關鍵。 通過合理的「補益」,使機體狀態得到改善,不僅有助於提高抗癌能力,延緩病情的急劇惡化,同時還能提高機體對抗癌藥物的耐受力和敏感性,為抗癌藥物的使用創造良好的條件。 在應用補益扶正﹝Support_right﹞藥物時,要掌握補而不滯、溫而不燥、通補結合的原則,並注意醒脾、健胃藥的使用。 注意配合選用具有抗癌作用的中草藥。 臨證時還可根據病人的具體病情,結合針灸﹝Acupuncure﹞、氣功﹝Qigong﹞等療法,祛邪扶正﹝dispel_evil_and_support_right﹞,既要治肺,又要注意調理相關臟腑功能,力求提高防治水準。 |
|
【文獻摘要】: |
|
《諸病源候論‧咳嗽病諸候,久咳嗽膿血候》:「肺感於寒,微者,則成咳嗽﹝cough﹞,咳嗽﹝cough﹞極甚,傷於經絡,血液蘊結,故有膿血,氣血俱傷,故連滯積久,其血黯瘀,與膿相雜而出。」 |
|
《濟生方‧癥瘕積聚門》:「息賁﹝lung_amassment﹞之狀,在右脇下,大如覆杯,喘息﹝Panting﹞奔溢,是為肺積﹝Pleural_effusion﹞。診其脈浮而毛,其色白,其病氣逆背痛,少氣喜忘﹝forgetfulness﹞,目瞑膚寒,皮中時痛,或如虱緣,或如針刺。」 |
|
《醫學入門‧積聚門》:「氣不能作塊成聚,塊乃痰與食積、死血有形之物,而成積聚﹝abdominal_mass﹞癆瘕也。」 |
|
《醫徹‧雜症》:「若久嗽不已,則臟腑﹝zang-fu_viscera﹞精華,肌肉血脈,俱為耗傷,消竭於痰,此之脫氣、脫血,何多遜矣,獨不觀久嗽者,始而色瘁,繼而肉消,繼而骨痿﹝bone_flaccidity﹞,皆津液不能敷布乃至此,夫豈容渺視哉!」 |
經筋醫理探源(永康堂‧張老師);Prof.Chang,Chen-Yi
