脾胃腸病證-呃逆﹝hiccup﹞:

呃逆﹝hiccup﹞是指胃氣上逆動膈,以氣逆上衝,喉間呃呃連聲,聲短而頻,令人不能自止為主要臨床表現的病證。

 呃逆﹝hiccup﹞古稱「噦﹝Dry_Vomiting﹞」,又稱「噦逆﹝Dry_Vomiting﹞」。

《內經》首先提出本病病位在胃,並與肺有關;病機為氣逆,與寒氣有關。

 如《素問‧宣明五氣篇》謂:「胃為氣逆為噦﹝Dry_Vomiting﹞。」

 《靈樞‧口問》曰:「榖入於胃,胃氣上注於肺。

 今有故寒氣與新穀氣,俱還人於胃,新故相亂,真邪相攻,氣並相逆,復出於胃,故為噦﹝Dry_Vomiting﹞。」

並提出了預後及簡易療法,如《素問‧寶命全形論篇》謂:「病深者,其聲噦﹝Dry_Vomiting﹞。」

 《靈樞‧雜病》謂:「噦﹝Dry_Vomiting﹞,以草刺鼻,嚏,嚏而已;無息,而疾迎引之,立已;大驚之,亦可已。」

 《金匱要略‧嘔吐、噦、下利病脈證治》將其分為屬寒,屬虛熱,屬實三證論治,為後世按寒熱虛實辨證論治﹝Treatment_based_on_syndrome_differentiation﹞奠定了基礎。

西醫學中的單純性膈肌痙攣﹝convulsion﹞即屬呃逆﹝hiccup﹞。

 而胃腸神經官能症﹝neurosis﹞、胃炎、胃擴張、胃癌﹝Stomach_cancer﹞、肝硬化﹝Liver_cirrhosis﹞晚期、腦血管病、尿毒癥,以及胃、食道手術後等其他疾病所引起的膈肌痙攣﹝convulsion﹞,均可參考本節辨證論治。

【病因病機﹝Etiology_and_Pathogenesis﹞】:

呃逆﹝hiccup﹞的病因有飲食不當,情志不遂﹝affect-mind_dissatisfaction﹞,脾胃虛弱﹝stomach_vacuity﹞等。

 01、飲食不當:

 進食太快太飽,過食生冷,過服寒涼藥物,致寒氣蘊蓄於胃,胃失和降,胃氣上逆,並可循手太陰之脈上動於膈,使膈間氣機不利,氣逆上衝於喉,發生呃逆﹝hiccup﹞。

 如《丹溪心法‧咳逆》曰:「咳逆為病,古謂之噦﹝Dry_Vomiting﹞,近謂之呃,乃胃寒所生,寒氣自逆而呃上。」

若過食辛熱煎炒,醇酒厚味,或過用溫補之劑,致燥熱內生,腑氣不行,胃失和降,胃氣上逆動膈,也可發為呃逆﹝hiccup﹞。

 如《景岳全書‧呃逆》曰:「皆其胃中有火,所以上衝為呃。」

 02、情志不遂﹝affect-mind_dissatisfaction﹞:

 惱怒傷肝,氣機不利,橫逆犯胃,胃失和降,胃氣上逆動膈;

 或肝鬱克脾,或憂思傷脾,脾失健運,滋生痰濁﹝Phlegm_turbidity﹞,或素有痰飲﹝phlegm_and_fluid_retention﹞內停,復因惱怒氣逆,胃氣上逆挾痰動膈,皆可發為呃逆﹝hiccup﹞。

 正如《古今醫統‧大全‧咳逆》所說:「凡有忍氣鬱結積怒之人,並不得行其志者,多有咳逆之證。」

 03、正氣虧虛或素體不足,年高體弱,或大病久病,正氣未復,或吐下太過,虛損﹝vacuity_detriment﹞誤攻等,均可損傷中氣,使脾胃虛弱﹝stomach_vacuity﹞;

 胃失和降;或胃陰不足,不得潤降,致胃氣上逆動膈,而發生呃逆﹝hiccup﹞。

 若病深及腎,腎失攝納,沖氣上乘,挾胃氣上逆動膈,也可導致呃逆﹝hiccup﹞。

 如《證治匯補‧呃逆》提出:「傷寒﹝Typhoid﹞及滯下﹝Stagnant_diarrhea﹞後,老人、虛人、婦人產後,多有呃症者,皆病深之候也。」

呃逆﹝hiccup﹞的病位在膈,病變關鍵臟腑﹝zang-fu_viscera﹞為胃,並與肺、肝、腎有關。

 胃居膈下,肺居膈上,膈居肺胃之間,肺胃均有經脈與膈相連;肺氣、胃氣同主降,若肺胃之氣逆,皆可使膈間氣機不暢,逆氣上出於喉間,而生呃逆﹝hiccup﹞;

 肺開竅於鼻,刺鼻取嚏可以止呃,故肺與呃逆﹝hiccup﹞發生有關。

 產生呃逆﹝hiccup﹞的主要病機為胃氣上逆動膈。

【臨床表現﹝Clinical_Situation﹞】:

呃逆﹝hiccup﹞的主要表現是喉間呃呃連聲,聲音短促,頻頻發出,病人不能自製。

 臨床所見以偶發者居多,為時短暫,多在不知不覺中自癒;有的則屢屢發生,持續時間較長。

 呃聲有高有低,間隔有疏有密,聲出有緩有急。

 發病因素與飲食不當、情志不遂﹝affect-mind_dissatisfaction﹞、受涼等有關。本病常伴胸膈痞悶,胃脘嘈雜﹝belching﹞、灼熱﹝palpably_hot﹞,噯氣﹝belching﹞等症。

【診斷﹝Diagnosis﹞】:

 01、臨床表現:以喉間呃呃連聲,聲短而頻,令人不能自止為主症。

 02、常伴胸膈痞悶,胃脘嘈雜﹝belching﹞、灼熱﹝palpably_hot﹞,噯氣﹝belching﹞,情緒不安等症。

 03、多有飲食不當、情志不遂﹝affect-mind_dissatisfaction﹞、受涼等誘發因素,起病較急。

 04、呃逆﹝hiccup﹞控制後,作胃腸鋇劑X線透視及內窺鏡等檢查,有助於診斷。

【鑒別診斷﹝differential_diagnosis﹞】:

 01、乾嘔﹝Dry_Vomiting﹞:

 乾嘔﹝Dry_Vomiting﹞與呃逆﹝hiccup﹞同有胃氣上逆的病機,同有有聲無物的臨床表現,二者應予鑒別。

 呃逆﹝hiccup﹞的特點是氣從隔間上逆,氣衝喉間,其聲短促而頻;

 乾嘔﹝Dry_Vomiting﹞的特點為胃氣上逆,沖咽而出,其聲長而濁,多伴噁心﹝nausea﹞,屬於嘔吐病﹝vomiting﹞,不難鑒別。

 02、噯氣﹝belching﹞:

 噯氣﹝belching﹞與呃逆也﹝hiccup﹞同屬胃氣上逆,有聲無物之證,然呃逆﹝hiccup﹞的特點為聲短而頻,令人不能自製;噯氣﹝belching﹞的特點則是聲長而沉緩,多可自控。

【辨證論治﹝Treatment_based_on_syndrome_differentiation﹞】

【辨證要點﹝differentiation_of_deteriorated_syndrome﹞】:

 01、辨病情:

 輕重呃逆﹝hiccup﹞有輕重之分,輕者多不需治療,重者才需治療,故需辨識。

 若屬一時性氣逆而作,無反復發作史,無明顯兼證者,屬輕者;

 若呃逆﹝hiccup﹞反復發作,持續時間較長,兼證明顯,或出現在其他急慢性疾病過程中,則屬較重者,需要治療。

 若年老正虛,重病後期及急危患者,呃逆﹝hiccup﹞時斷時續,呃聲低微,氣不得續,飲食難進,脈細沉弱,則屬元氣衰敗、胃氣將絕之危重證。

 02、辨寒熱:

 虛實呃聲沉緩有力,胃脘不舒,得熱則減,遇寒則甚,面青肢冷﹝cold_limbs﹞,舌苔白滑,多為寒證;

 呃聲響亮,聲高短促,胃脘灼熱﹝palpably_hot﹞,口臭﹝halitosis﹞、煩渴﹝Polydipsia﹞,面色紅赤,便秘﹝constipation﹞、溲赤﹝reddish_urine﹞,舌苔黃厚,多為熱證;

 呃聲時斷時續,呃聲低長,氣出無力,脈虛弱者,多為虛證;呃逆﹝hiccup﹞初起,呃聲響亮,聲頻有力,連續發作,脈實者,多屬實證。

【治療原則﹝Therapeutic_Principle﹞】:

呃逆﹝hiccup﹞一證,總由胃氣上逆動膈而成,故治療原則﹝Therapeutic_Principle﹞為理氣和胃、降逆止呃,並在分清寒熱虛實的基礎上,分別施以祛寒、清熱、補虛、瀉實之法。

 對於重危病證中出現的呃逆﹝hiccup﹞,急當救護胃氣。

【分證論治】:

【實證】:

胃中寒冷:

 【症狀﹝Symptom﹞】:呃聲沉緩有力,胸膈及胃脘不舒,得熱則減,遇寒則甚,進食減少,口淡﹝tastelessness﹞不渴,舌苔白,脈遲緩。

 【治法﹝Therapeutic_Methods﹞】:溫中散寒,降逆止呃。

 【方藥﹝medicinal﹞】:丁香散。

 方中:丁香、柿蒂降逆止呃,高良薑、甘草溫中散寒。若寒氣較重,胸脘脹痛者﹝distending_pain﹞,加吳萊萸、肉桂、烏藥散寒降逆;若寒凝食滯﹝food_stagnation﹞,脘悶噯腐者﹝putrid_belching﹞,加萊菔子、檳榔、半夏行氣導滯﹝downbear_stagnation﹞;若寒凝氣滯,脘腹痞滿者﹝distention_and_fullness﹞,加枳殼、厚朴、陳皮;若氣逆較甚,呃逆﹝hiccup﹞頻作者,加刀豆子、旋覆花、代赭石以理氣降逆;若外寒致呃者,可加紫蘇、生薑。

胃火上逆:

 【症狀﹝Symptom﹞】:呃聲洪亮有力,衝逆而出,口臭﹝halitosis﹞、煩渴﹝Polydipsia﹞,多喜飲冷,脘腹滿悶,大便秘結﹝constipation﹞,小便短赤,苔黃燥,脈滑數。

 【治法﹝Therapeutic_Methods﹞】:清熱和胃,降逆止呃。

 【方藥﹝medicinal﹞】:竹葉石膏湯。

 方中:竹葉、生石膏清瀉胃火,人參(易沙參)、麥冬養胃生津,半夏和胃降逆,粳米,甘草調養胃氣。可加竹茹、柿蒂以助降逆止呃之力。若腑氣不通,痞滿﹝distention_and_fullness﹞、便秘者﹝constipation﹞,可用小承氣湯通腑泄熱,亦可再加丁香、柿蒂,使腑氣通,胃氣降,呃逆﹝hiccup﹞自止。若胸膈煩熱,大便秘結﹝constipation﹞,可用涼膈散。

氣機鬱滯:

 【症狀﹝Symptom﹞】:呃逆﹝hiccup﹞連聲,常因情志﹝emotion﹞不暢而誘發或加重,胸脇滿悶,脘腹脹滿﹝distention_in_stomach_duct_and_abdomen_that_likes_pressure﹞,納減噯氣﹝belching﹞,腸鳴﹝rumbling_intestines﹞、矢氣﹝flatus﹞,苔薄白,脈弦。

 【治法﹝Therapeutic_Methods﹞】:順氣解鬱,降逆止呃。

 【方藥﹝medicinal﹞】:五磨飲子。

 方中:木香、烏藥解鬱順氣,枳殼、沉香、檳榔寬中行氣。可加丁香、代赭石降逆止呃,川棟子、郁金疏肝解鬱﹝dispersing_stagnated_liver_qi_for_relieving_qi_stagnation﹞。若心煩﹝vexation﹞、口苦﹝bitter_taste_in_mouth﹞,氣鬱化熱者,加梔子、黃連泄肝和胃;若氣逆痰阻,昏眩噁心者﹝nausea﹞,可用旋覆代赭湯降逆化痰;若痰涎﹝Phlegm-drool﹞壅盛,胸脇滿悶,便秘﹝constipation﹞,苔濁膩者,可用礞石滾痰丸瀉火逐痰;若瘀血內結,胸脇刺痛﹝stabbing_pain﹞:久呃不止者,可用血府逐瘀湯活血化瘀。

【虛證】:

脾胃陽虛:

 【症狀﹝Symptom﹞】:呃聲低長無力,氣不得續,泛吐清水,脘腹不舒,喜溫喜按,面色皏白﹝pallid_complexion﹞,手足不溫﹝lack_of_warmth_in_the_extremities﹞,食少乏力﹝fatigue﹞,大便溏薄﹝Sloppy_stool﹞,舌質淡,苔薄白,脈細弱。

 【治法﹝Therapeutic_Methods﹞】:溫補脾胃,和中降逆。

 【方藥﹝medicinal﹞】:理中湯。

 方中:人參、白術、甘草甘溫益氣,乾薑溫中散寒。可加吳茱萸、丁香溫胃平呃,內寒重者,可加附子、肉桂。若噯腐吞酸﹝putrid_belching_and_acid_swallowing﹞,夾有食滯者﹝food_stagnation﹞,可加神曲、麥芽;若脘腹脹滿﹝distention_in_stomach_duct_and_abdomen_that_likes_pressure﹞,脾虛氣滯者,可加香附、木香;若呃聲難續,氣短﹝brachypnea﹞、乏力﹝fatigue﹞,中氣大虧者,可用補中益氣湯;若病久及腎,腎失攝納,腰膝痠軟﹝Limp_aching_lumbus_and_knees﹞,呃聲難續者,可分腎陰虛﹝deficiency_of_kidney_yin﹞、腎陽虛﹝deficiency_of_kidney_yang﹞而用金匱腎氣丸、七味都氣丸。

胃陰不足:

 【症狀﹝Symptom﹞】:呃聲短促而不得續,口乾﹝xwrostomia﹞咽燥,煩躁不安﹝dysphoria﹞,不思飲食,或食後飽脹,大便乾結﹝dry_stool﹞,舌質紅,苔少而乾,脈細數。

 【治法﹝Therapeutic_Methods﹞】:益胃養陰,和胃止呃。

 【方藥﹝medicinal﹞】:益胃湯。

 方中:沙參、麥冬、玉竹、生地甘寒生津,滋養胃陰。可加炙枇杷葉、柿蒂、刀豆子以助降逆止呃之力。若神疲﹝Spiritlessness﹞、乏力﹝fatigue﹞,氣陰兩虛者,可加人參、白術、山藥;若咽喉不利,胃火上炎者,可用麥門冬湯;若日久及腎,腰膝痠軟﹝Limp_aching_lumbus_and_knees﹞,五心煩熱﹝dysphoria_with_feverish_sensation_in_chest,_palms_and_soles﹞,肝腎陰虛﹝deficiency_of_kidney_yin﹞,相火挾衝氣上逆者,可用大補陰丸加減。

【預後﹝Prognosis﹞】:

呃逆﹝hiccup﹞一證,病情輕重差別極大,一時性呃逆﹝hiccup﹞,大多輕淺,只需簡單處理;可不藥而癒。持續性或反復發作者,服藥後也多治癒。

 若慢性危重病證後期出現呃逆者﹝hiccup﹞,多為病情惡化,胃氣將絕,元氣欲脫的危候。

【預防與調攝﹝Prevention_and_health_care﹞】:

應保持精神舒暢,避免過喜、暴怒等精神刺激;注意避免外邪侵襲;飲食宜清淡,忌食生冷、辛辣,避免饑飽失常。發作時應進食易消化飲食,半流飲食。

【結語﹝Summary﹞】:

呃逆﹝hiccup﹞以喉間呃呃連聲,聲短而頻,令人不能自止為主要表現。

 病因主要是飲食不當,情志不遂﹝affect-mind_dissatisfaction﹞,脾胃虛弱﹝stomach_vacuity﹞等,呃逆﹝hiccup﹞的病位在膈,病變關鍵臟腑﹝zang-fu_viscera﹞為胃,與肺、肝、腎有關。

 主要病機為胃氣上逆動膈。

 治療原則﹝Therapeutic_Principle﹞為理氣和胃,降逆止呃,並在分清寒熱虛實的基礎上,分別施以祛寒、清熱、補虛、瀉實之法。

 對於重危病證中出現的呃逆﹝hiccup﹞,急當救護胃氣。

【文獻摘要】:

《金匱要略‧嘔吐、噦、下利病脈證治》:「乾嘔﹝Dry_Vomiting﹞、噦﹝Dry_Vomiting﹞,若手足厥者,橘皮湯主之。」「噦逆﹝Dry_Vomiting﹞者,橘皮竹茹湯主之。」「噦﹝Dry_Vomiting﹞而腹滿,視其前後,知何部不利,利之則癒。」

《景岳全書‧呃逆》:「噦者﹝Dry_Vomiting﹞、呃逆也﹝hiccup﹞,非咳逆也,咳逆者咳嗽﹝cough﹞之甚者也,非呃逆也﹝hiccup﹞;乾嘔者﹝Dry_Vomiting﹞無物之吐即嘔也,非噦﹝Dry_Vomiting﹞也;噫者飽食之息即噯氣﹝belching﹞也,非咳逆也。後人但以此為鑒,則異說之疑可盡釋矣。」「然致呃之由,總由氣逆,氣逆於下,則直衝於上,無氣則無呃,無陽亦無呃,此病呃之源所以必由氣也。」「然病在氣分,本非一端,而呃之大要,亦惟三者而已,則一日寒呃,二日熱呃,三日虛脫之呃。寒呃可溫可散,寒去則氣自舒也;熱呃可降可清,火靜而氣自平也;惟虛脫之呃,則誠危殆之證,其或免者亦萬幸矣。」

《證治匯補‧呃逆》:「火呃,呃聲大響,乍發乍止,燥渴便難,脈數有力;寒呃,朝寬暮急,連續不已,手足清冷,脈遲無力;痰呃,呼吸不利,呃有痰聲,脈滑有力;虛呃,氣木接續,呃氣轉大,脈虛無力;瘀呃,心胸刺痛﹝stabbing_pain﹞,水下即呃,脈芤沉澀,「治當降氣化痰和胃為主,隨其所感而用藥。氣逆者,疏導之;食停者,消化之;痰滯者,湧吐之;熱鬱者,清下之;血瘀者,破導之;若吐若下後,服涼藥過多者,當溫補;陰火上衝者,當平補;虛而挾熱者,當涼補。」

 

經筋醫理探源(永康堂‧張老師);Prof.Chang,Chen-Yi

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    經筋代名詞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()