經筋手療思路(永康堂‧張老師)

　小兒赤遊丹﹝Erysipelas﹞　第一百十：

　赤遊丹﹝Erysipelas﹞，受毒於未生前，發病於有生後。

　蓋身在胞胎，皆賴父精母血藉以生養，父母不能節其欲，多致淫火猖熾，胎必侵受；又不能戒諸厚味，以及炭火烘熏、重衾疊褥，往往受熱，子無弗有，及致生後，熱湯洗浴，烘熏衣物，觸動內毒，而欲發之時，先發身熱、啼叫、驚搐，次生紅腫光亮、發熱，瞬息遊走，發無定處。

　先從頭額起者，名天奪丹，以升麻葛根湯母子同服。

　餘皆起於腹背，流入四肢者輕，起於四肢、流入胸腹者重，有此總皆先砭惡血為要。

　砭血之後，先用精豬肉縫片貼之一時許，換如意金黃散，用水芭蕉根搗汁調敷，甚者日換二次。

　內以大連翹飲、消毒犀角飲、五福化毒丹。

　毒氣入裏，腹脹堅硬不乳者，紫雪散下之。

　三日後身漸徹涼，砭血之處肉便軟活，聲清腹軟，乳哺如常者順，反此為逆。

升麻葛根湯：

　升麻葛根湯芍藥，柴胡梔子共連翹；木通甘草同煎服，丹毒﹝Erysipelas﹞遊行效最高。

　治丹毒﹝Erysipelas﹞身體發熱，面紅氣急，啼叫驚搐等症服。

　升麻、乾葛、白芍、柴胡、黃芩、山梔﹝各一錢﹞；木通、甘草﹝各五分﹞。

　水二鐘，煎八分，不拘時母子同服。

大連翹飲：

　大連翹飲梔芍歸，車前滑石石膏隨；荊防甘麥柴芩等，蟬蛻木通牛子宜。

　治小兒丹毒﹝Erysipelas﹞，發熱痰涎壅盛，一切諸瘡痧疹，頸項生核；或傷風傷寒，時行發熱等症，並宜服之。

　連翹、瞿麥、滑石、車前子、牛蒡子、赤芍、山梔、木通、當歸、防風、黃芩、柴胡、甘草、荊芥、蟬蛻、石膏﹝各五分﹞。

　水二鐘，燈心﹝二十根﹞，煎八分，母子同服。

消毒犀角飲：

　消毒犀角飲防風，加上黃連甘草同；還用燈心為引使，赤遊丹﹝Dan_Du，Erysipelas﹞腫效神功

　治小兒丹毒﹝Erysipelas﹞，身熱氣粗，啼叫、驚搐不寧等症服。

　犀角﹝鎊﹞、防風﹝各一錢﹞；甘草﹝五分﹞、黃連﹝三分﹞。

　上水二鐘，燈心﹝二十根﹞，煎四分，徐徐服之。

紫雪散：

　紫雪羚羊犀角同，升麻寒水石膏逢；玄參沉木香甘草，硝片朱砂金箔從。

　治小兒赤遊丹毒﹝Erysipelas﹞，甚者毒氣入裏，肚腹膨脹，氣急不乳，即宜此藥救之。

　又治傷寒熱燥發狂，及外科一切蓄毒在內，煩躁口乾，恍惚不寧等症。

　升麻、寒水石、石膏、犀角、羚羊角﹝各一兩﹞；玄參﹝二兩﹞、沉香、木香﹝各五錢﹞；甘草﹝八錢﹞。

　水五碗，同藥煎至五碗，濾清再煎滾，投提淨樸硝三兩六錢微火漫煎，水氣將盡欲凝結之時，傾入碗內，下朱砂、冰片﹝各二錢﹞，金箔一百張，各預研細和勻，碗頓水內，候冷凝成雪也。大人每用﹝一錢﹞，小兒﹝二分﹞，十歲者﹝五分﹞，徐徐咽之即效。病重者加一錢亦可，或用淡竹葉、燈心湯化服。

針砭法：

　針砭法來針砭法，披針頭向患中插；箸頭復向針上敲，敲出血來以箸刮。

　治小兒赤遊丹毒﹝Erysipelas﹞，紅赤焮腫，遊走不定，須砭之。

　用披針鋒尖向患上，以烏木重箸在針上面擊之，密砭去血多者為妙；血紅者輕，紫者重，黑者死。

　砭畢溫湯洗淨，用幹精豬肉縫大片貼砭處一時許，方換如意金黃散、水芭蕉根搗汁調敷。

如意金黃散﹝見腫瘍門﹞：

　治小兒赤遊丹毒﹝Erysipelas﹞，紅如朱，熱如火，走如云，散及遍身不定者，用水芭蕉根搗汁調敷；加蜜亦可。

　五福化毒丹﹝見胎瘤門﹝neonatal_fetal_mass﹞﹞。